¿Qué podría significar hoy «uso alternativo del derecho»?